SUR LE SUR LE VIF
Ma passion : partir à la rencontre de nouvelles techniques et des personnes qui les maîtrisent. Vivre, c'est apprendre puis réinventer.

.

BEI DER ARBEIT
Ich liebe es, neue Techniken zu entdecken und am Ort die Menschen zu treffen, die sie beherrschen. Leben ist lernen und  Neues erfinden. 

Ateliers Pinton, Felletin - Sentir le geste du lissier 

Wie geht weben?

Glasmanufaktur Lamberts, Waldsassen - Voir le verre fondre

 Wenn Glas zu Glut wird

Séminaire au Musverre de Sars-Poterie avec Martine Perrin
Fusing-Seminar im Glasmuseum (FR)

Vérifier le parfait de la surface

Ist die Glasfläche wirklich glatt?

Travailler avec la nature 

Mit der Natur arbeiten

Musée du verre de Sars Poterie - Découpe d'un objet 
Glasobjekt schneiden

Découpage, collage 

Ausschneiden, collagieren

Chartres (FR)
Centre international du vitrail
Im Internationalen Ausbildungszentrum für Glasmalerei

Matériau upcycling travaillé pour l'emploi 

Bearbeitetes Grundmaterial - What else?

Glasstudio Van Treeck, Muenchen
Faire fondre des cristaux de verre / Glasbruch zu Nuggets schmelzen 

Matériel de base / Basismaterial

Le vitrail est monté en plombs soudés
Bleiverglasung 

Polir le verre pour lui redonner son brillant / Glas schleifen, bis es wieder glänzt

Traitement de surface

 Oberflächenbehandlung

Eclats de verre securit provenant d'une ancienne cabine téléphonique vandalisée

Glasbrüche aus einer alten Teleonzelle 

Upcycling à l'atelier
Ein Bild entsteht

Tombée de métier d'une tapisserie de Etel Adnan, Ateliers Pinton, Felletin