SUR LE SUR LE VIF
Ma passion : partir à la rencontre de nouvelles techniques et des personnes qui les maîtrisent. Vivre, c'est apprendre puis réinventer.

.

BEI DER ARBEIT
Ich liebe es, neue Techniken zu entdecken und am Ort die Menschen zu treffen, die sie beherrschen. Leben ist lernen und  Neues erfinden. 

A l'atelier, Villa Kustermann
Mai 2022, Tutzing (DE)
Im Atelier in der Villa Kustermann

"Smart Village" Munich Bogenhausen
10.2022 

Eclats de verre securit provenant d'une ancienne cabine téléphonique vandalisée

Glasbrüche aus einer alten Teleonzelle 

Séminaire au Musverre de Sars-Poterie avec Martine Perrin
Fusing-Seminar im Glasmuseum (FR)

Vérifier le parfait de la surface

Ist die Glasfläche wirklich glatt?

Travailler avec la nature 

Mit der Natur arbeiten

Upcycling à l'atelier
Ein Bild entsteht

Auf der ACHEMA Messe, Frankfurt
08.2022
Salon ACHEMA, Francfort

Glasmanufaktur Lamberts, Waldsassen - Voir le verre fondre

 Wenn Glas zu Glut wird

Chartres (FR)
Centre international du vitrail
Im Internationalen Ausbildungszentrum für Glasmalerei

Matériau upcycling travaillé pour l'emploi 

Bearbeitetes Grundmaterial - What else?

IFAT salon mondial des technologies de l'environnement, Munich Mai 2022
Zu Gast bei der weltgrößten Fachmesse für Umwelttechnologien

Musée du verre de Sars Poterie - Découpe d'un objet 
Glasobjekt schneiden

Découpage, collage 

Ausschneiden, collagieren

Le vitrail est monté en plombs soudés
Bleiverglasung 

Polir le verre pour lui redonner son brillant / Glas schleifen, bis es wieder glänzt

Traitement de surface

 Oberflächenbehandlung

Ateliers Pinton, Felletin - Sentir le geste du lissier 

Wie geht weben?

Glasstudio Van Treeck, Muenchen
Faire fondre des cristaux de verre / Glasbruch zu Nuggets schmelzen 

Matériel de base / Basismaterial

Tombée de métier d'une tapisserie de Etel Adnan, Ateliers Pinton, Felletin